«Mi encanto por Closer viene desde la adaptación en el cine; su diálogo es real, crudo e increíblemente cómico»
ANDRÉS CLEMENTE
ACTOR, DIRECTOR Y PRODUCTOR
Con una pasión por el teatro que ha trascendido fronteras, Andrés Clemente ha sido una figura destacada en la escena artística panameña. Ahora, junto a su colega Simon Tejeira, se embarca en un proyecto ambicioso al llevar a las tablas panameñas la obra «Closer» de Patrick Marber, una historia intensa que explora las complejidades de las relaciones humanas.
Nos comparte cómo la idea de llevar «Closer» a Panamá fue el resultado de su deseo de trabajar nuevamente con Simon Tejeira y de ofrecer al público local una obra que desafía los límites convencionales del teatro. “Mi encanto por Closer viene desde la adaptación en el cine; su diálogo es real, crudo e increíblemente cómico.
Queremos ampliar la oferta del teatro panameño y sentimos que la audiencia está lista para un drama tan intenso como este”, expresa Andrés.
UN EQUIPO UNIDO POR LA PASIÓN
La obra, dirigida y producida por Andrés Clemente y Simon Tejeira, se distingue por ser un trabajo colectivo, donde la opinión y perspectiva de cada miembro del elenco es fundamental para la construcción de los personajes y la narrativa. “Los ensayos se basan en conversaciones profundas y honestas. Como Simon y yo también estamos actuando, es vital que las actrices Carlota Allen y Anie Moreno tengan un espacio seguro para expresar sus ideas y preocupaciones”, comenta Andrés.
El elenco principal de «Closer» está compuesto por Andrés Clemente interpretando a Larry, Carlota Allen como Anna, Simon Tejeira como Dan y Anie Moreno en el papel de Alice. Cada uno de ellos ha enfrentado desafíos únicos para dar vida a personajes tan complejos y emocionalmente cargados.
ADAPTANDO UNA OBRA CRUDA PARA UN PÚBLICO LATINOAMERICANO
Uno de los mayores desafíos de adaptar «Closer» al público panameño fue ajustar el lenguaje, manteniendo la esencia del guion original sin caer en el uso de expresiones locales que desvirtuarían la ambientación londinense de la obra. Andrés destaca la importancia de encontrar un teatro que ofreciera la intimidad necesaria para esta producción y cómo el Teatro La Estación fue el lugar perfecto para ello.
“La colaboración con el equipo de La Estación, junto a Thyrza Guerrero y Pablo Barba, fue fundamental. Además, la asesoría de nuestra coach de intimidad, Moyra Angeles, nos ayudó a crear un entorno respetuoso y profesional para que los actores se sintieran cómodos explorando sus personajes”, explica Andrés.
LA QUÍMICA DEL ELENCO
Lograr la intensidad emocional que «Closer» demanda ha requerido un trabajo profundo de conexión y confianza entre el elenco. “Creamos un espacio seguro donde compartimos nuestros miedos y experiencias personales, lo que nos permitió conectar con nuestros personajes de una manera auténtica. Las copas de vino y un ambiente relajado también ayudaron a construir esa química necesaria para el escenario”, comenta.
Cada actor ha aportado su propia interpretación a los personajes, utilizando sus propias vivencias para dar vida a las complejidades emocionales que la obra requiere. Carlota Allen habla de la sobriedad y elegancia que debió adoptar para encarnar a Anna, mientras que Andrés menciona cómo se inspiró en el estereotipo del hombre Baby Boomer para dar forma a Larry, su personaje.
«CLOSER» EN EL TEATRO LA ESTACIÓN
«Closer» se presentará en el Teatro La Estación del 22 al 31 de octubre. Las entradas están disponibles a través de Panatickets, reservaciones directas en el teatro y también, por Whatsapp al 6244-9406.
“Además de mi amor por la obra, también queremos ampliar la gama de lo ofrecido en Teatro Panameño. El país está pasando por un momento cultural excelente; tenemos de los mejores musicales de Broadway, obras originales gigantes, comedias irreverentes y ahora sentimos que la audiencia está preparada para un drama intenso”, concluye con entusiasmo.
REDES SOCIALES:
@closerlaobra
@teatrolaestacion
EL ELENCO Y SUS PERSONAJES
• Andrés Clemente – Larry – @andresclemente_
• Carlota Allen – Anna – @carlot_allen
• Simon Tejeira – Dan – @simontejeira
• Anie Moreno – Alice – @aniemorenoo
